© 2011 Kuringa. Impressum
DE EN

 

Queridas Ma(g)dalenas,

 

En el 1er Encuentro Internacional, realizado en 2012, en Berlín, se constituyó la Red Ma(g)dalena Internacional – Teatro de las Oprimidas. Fueron varios los encuentros y seminarios internacionales: en Berlín (Alemania) 2012 y 2013, Río de Janeiro (Brasil) 2012, Buenos Aires (Argentina) 2013 y La Paz (Bolivia) 2014. En septiembre de 2015, aconteció el I Festival de Teatro de las Oprimidas en Puerto Madryn, Patagonia Argentina, organizado por el grupo Magdalena Puerto Madryn. En enero de 2016, en Nicaragua, hicimos el IV Encuentro Internacional, organizado por las Magdalenas de Centro América, cuando lanzamos el 1er Manifiesto de la Red. En Junio de 2016, en Barcelona, con a colaboración de distintos grupos, sucedió el I Encuentro Europeo. Nuestra Red se alimenta de intercambios y se fortalece en acciones e en sororidad. 

En eso contexto, el grupo Madalena-Berlín tiene el enorme placer de comunicarles que entre el 13 y el 17 de Septiembre de 2017 se realizará el II Festival Ma(g)dalena Internacional – Teatro de las Oprimidas, en Berlín, Alemania. El tema del evento es NO significa NO, mas una acción internacional de la Red “Por el fin de la violencia contra las mujeres!”. El objetivo del Festival es celebrar los avances de nuestra RED y buscar medios efectivos para  ampliar la articulación entre NOSOTRAS.

También nosotras de Madalena-Berlín, así como las compañeras de Puerto Madryn,  tenemos el objetivo IDEAL de poder garantizar a todos los grupos – que colaboran con el Festival a través de sus producciones artísticas –, alojamiento, alimentación y viajes internos durante el festival. Para eso es sumamente necesario que cuanto antes cada grupo manifieste el interés por asistir, para tener una estimación del número de participantes y poder gestionar mejor los recursos.

En principio les solicitamos que nos informen hasta el 16 de abril su deseo de participar (aunque no tengan todavía la confirmación definitiva), con:

  • Nombre del grupo
  • Temática/s que vienen trabajando
  • Cantidad de personas
  • Lugar de procedencia

Enviar para magdalenafestival@gmail.com con tema: INTERÉS

 

Cabe aclarar que cada grupo participante deberá presentar al menos una obra de Teatro Foro o performance. El programa propuesto tiene una limitación para la cantidad de obras que pueden ser presentadas ante público. Para el caso de obras “en proceso” vamos analizar la posibilidad de presentaciones internas, tal vez en el espacio del Laboratorio.

Las invitamos a realizar la búsqueda de recursos desde sus lugares de origen tanto para su viaje como para el festival en general y les agradeceríamos que si se encuentran con posibles financiadoras para el evento en general, nos hagan llegar la información.

Queridas Ma(g)dalenas, hasta esto momento, tenemos el apoyo local del grupo Kakalakas, de la organización KURINGA y de algunas voluntarias, todavía, para que el sueño de nuestro II Festival pueda concretarse, necesitaremos del esfuerzo y la buena disposición de todas.

Aunque sea desde aquí que nos proponemos como organizadoras, deseamos que ésta sea una construcción colectiva y verdaderamente democrática!

Quedamos a la espera de sus respuestas,

En SORORIDAD,

Madalena-Berlín

 

A continuación les presentamos nuestro primer Programa Tentativo, por supuesto estamos abiertas a recibir sus sugerencias para mejorarlo y quedamos a su disposición para compartir cualquier inquietud que deseen.

 

Horario

 

 

Martes

12

 

Miércoles

13

 

Jueves

14

 

Viernes

15

 

Sábado

16

 

Domingo

17

 

10:00/

14:00

 

Recepción a las participantes de otros continentes

 

 

Bienvenida a las Participantes

Laboratorio de desmontaje de la(s) obra(s) de la noche anterior (actividad interna)

Laboratorio de desmontaje de la(s) obra(s) de la noche anterior (actividad interna)

Laboratorio de desmontaje de la obra de la noche anterior (actividad interna)

 

 

 

12:00

Intervención en Espacio Público

14:30/ 15:30

 

Almuerzo Colectivo

 

 

16:00/ 18:00

 

 

Recepción a las participantes de otros continentes

 

Excursión por el barrio del Festival

 

Charlas con movimientos de defensa de los derechos de las mujeres, investigadoras/activistas/especialistas en las temáticas del festival y organizaciones financiadoras.

(actividades internas)

 

 

 

 

Intervención en Espacio Público

 

Laboratorio de desmontaje (reducido)

 

 

Cierre / Evaluación

 

 

 

19:00

 

Apertura

Presentación Teatro Foro

 

Presentación Teatro Foro /performance

 

Presentación Teatro Foro /performance

20:30

Presentación Teatro Foro /performance

Presentación Teatro Foro /performance

Presentación Teatro Foro /performance

Presentación Teatro Foro /performance

 

22.00

 

 

Cena colectiva

 

Cena colectiva

 

Cena colectiva

 

Cena/ Fiesta